數饅頭等畢業的日子

大陸的廠商問了我一個問題,"能否给我说个学英语效率的方法，我感觉自己的水平很难提高，不知道是否是方法问题，谢谢！" 看了傻眼... 這..要從何說起呢? 

常常被問到這個問題,但是都說不出個所以然. 不過還是把一些心得跟他分享. 既然露露長寫了一堆,順便貼出來跟大家分享好了

您好, 不知道您想要加強的是聽說讀寫還是文法?

聽力的話,我建議您看美劇,最好是電視劇,電影的幫助不大. 電視劇的內容比較生活化,可以學到很多日常對話,雖然有中文字幕,但是邊聽邊看中文,一邊想為什麼會這麼翻譯. 聽廣播也行,不過要聽外國人講的電台,不要聽中國人說英文的電台,這樣比較有幫助.

說 : 我在看電視的時候如果有比較喜歡的對話,會記起來,平常用. 其實”說”是學英文最後的部分, 單字知道越多,可以說的話越多

讀 : 這項沒有捷徑, 就是要多看. 可以挑你喜歡的文章主題,讀起來比較不會枯燥. 這是我最弱的一項,因為我沒耐心看英文,還是看中文習慣. 有一點要注意的, 在看文章的時候,看到不懂的字先做個記號,然後跳過去,繼續讀, 不需要懂每個字就可以懂整篇文章,可以用猜的.看到生字就停下來查字典浪費太多時間, 而且對了解整篇文章不見得有太多幫助, 但是, 如果那個字是 key word (一個段落重複好幾次), 那就要停下來查了,不然看一百次也看不懂.   

寫 : 如果要練習寫文章, 先不要管文法,想到什麼就寫下來,把自己的意思完全寫下來之後再修改文法. 這項也沒有捷徑,而且跟”讀”的關聯很大,如果文章看多了,多少會記憶一些句子,在寫文章的時候可以應用. 在結構方面,等到可以簡單把意思表達之後再練習. 還沒學會走之前要學跑步是很辛苦的

文法 : 文法是很死的東西. 但是基本規則就那幾樣, 如果要學基礎可以拿中學生的文法書. 不要嫌它太簡單,越簡單的東西我們越容易忽略.

這些是我這些年的心得,希望對您有幫助. 不過我的經驗是,學英文是經年累月的,我來美國前幾年覺得我的英文程度都沒有進步,好像跟剛來的時候沒兩樣, 但是六七年之後,突然發現自己英文程度好像”突然”提高很多,我也沒有特別學習,應該是平常上課的時候強迫學習的吧.  還有很大的部分是我對學習語言很有興趣, 我不會去鑽研英國文學,但是對於日常用語我很有興趣!

有些人會建議背單字,我知道很多中國學生是那字典來死背. 我不建議這個方式,因為單字是死的,要懂得使用才是王道.加上生活真正會用到的英文單字可能只有幾千個,花那麼多心力去背幾萬字的字典其實很浪費時間.

我可愛的廠商回我:

你的理论真是太经典了，我估计我把这趟理论发布在国内的论坛上一定会有很多版主给我加“精”。我会按照你的方法去尝试一下。